PIXNET Logo登入

爸、媽,我們出去一下!!

跳到主文

沒有不好玩的地方,只有不會玩的人。

部落格全站分類:休閒旅遊

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 7月 07 週二 200900:47
  • 【和旅遊無關】寫部落格這件事.....


從小我就不是一個很喜歡寫作文這件事情,每每到了段考、期末考乃至模擬考的國文筆試中,作文一直都是我覺得很"厭煩"的部分。所以在當時就產生了「努力填充字數」、「擴充篇幅」的消極心態來賺取基本分。到了當兵,"幸運"的成為部隊中的參一文書業務負責人,從那時起就因為不斷的接受「檢討報告」的壓迫而不得不再度向"作文"這件事情屈服,然後訓練了快速完成報告的能力。
踏入社會進入前一任公司上班後,因為當兵時所磨練下來的"報告型文筆",很順利的讓我在主管面前得到了"不討厭"的角色,但事實上我還是不喜歡打鍵盤這檔事。原本"爸、媽,我們出去一下!"這個部落格只是很單純讓家人和朋友知道我在異地生活的點點滴滴,但在慢慢的增加了一點點所謂的"工具文"之後,漸漸的多了很多新的朋友進來關心和鼓勵。也讓我更有動力的去把這個地方經營起來。
這幾天趁著即將要回台灣的空檔把幾個有名的部落客和用心經營部落格的朋友文章瀏覽了一遍後,心中的佩服更是油然而生,專業的分析、流暢的文筆和井然有序的資料,讓我發覺比我更用心的人多到可以環繞地球一圈。而且一年下來因為沒有太多的機會接觸中文的書籍,更讓我覺得思路呆滯不前。
我並不是非常在意人氣的這件事情(但也不是完全不在呼啦!),畢竟我只是希望能夠藉由自己的部落格分享更多旅行的資訊和快樂,但是.................(蜘蛛狗要說話囉~~~)
如果我的文筆不好,請不要對我客氣,歡迎大家告訴我更好的撰寫方式。
若是分享的旅遊資訊有讓您不放心或者不正確的地方,請迅速的糾正我。
在未來的日子裡面,我還是會不斷的充實自己並分享更多的旅遊經驗給大家,謝謝你們!
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣(35)

  • 個人分類:有感而發
▲top
  • 7月 06 週一 200923:14
  • 【打工渡假】付費並不代表絕對的使用


『使用者付費』
大家應該都對這個觀念大為讚同、支持且力行吧!
去年一則新聞關於教導打工度假者如何逃票...等等的部落格文章,引起社會上一陣熱烈的討論。
也讓相當多的人更重視『使用者付費』的這個觀念,
但是付了費就代表可以無上限的使用嗎?
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(240)

  • 個人分類:【這一年的經驗和分享】
▲top
  • 7月 05 週日 200920:24
  • 【澳洲。Perth】Republic of China。臨檢。驚魂記



2009.7.4
回到Perth之後就忙著處理一堆雜事,
退稅、賣車、關戶頭、幫爸媽帶保健食品.......等等等,偏偏第一項和第二項就要人命。
首先趕在回來後的第二天把編輯好的賣車資訊張貼在Perth市區內的各間網咖和backpacker來等待買主來電,然後就是處理退稅的問題,恰巧我和夫人各欠其中一份工作的payslip,沒有payslip就沒有雇主的ABN,那就沒辦法申請退稅,再加上去年一整年我們兩個很"不幸"的無法列入澳洲境內的低收入戶,所以還必須要再申請健保醫療費用的退還,搞得我一個頭兩個大到現在還沒弄好這些資料。
弄了兩三天稍微作了一下功課之後才發現退稅和賣車這兩件事情可能急不得,
畢竟距離我們離開還有超過一個星期的時間。
而且健保退費的問題和申請要先處理,
所以我們就決定今天乾脆先回去之前一直念念不忘的Fremantle散散心,
順便思考一下這幾天要怎麼解決這些看似麻煩實則非~常~麻煩的事務。
這就上路吧~,還等啥咧!!!
沿著我很熟悉的道路走到Swan River後,
因為我總是搞搞不清楚甚麼時候要切換到左邊車道接Leach HWY,
快到路口發現直走會上freeway的時候我才加速左切進入Leach HWY,而剛換車道沒多久我就知道"挫賽"了!
前面的波麗仕大人很神氣的把左手伸出來,向我示意車子向左邊停靠接受臨檢。
「完了!怎麼在快要賣車的前夕被條子攔下來。」
基本上澳洲警察和美國警察一樣有著相當大的公權力...,所以我心底就打定,我要畢恭畢敬的裝可憐及無辜並配合他的要求,要不等等得罪了這位老大更是吃不完兜著走。
「你的駕照、駕照翻譯本全部拿出來。」
「Yes,Sir!」
拿到我的駕照和國際駕照之後,他把測速器show給我看
「你知道這裡的速限是60嗎?你知不知道你剛剛開多少,傢伙!?你剛剛開70!」
(完了,澳洲超速罰得超重,這回超速十公里一百塊錢跑不掉了。)
「是!我真的很抱歉,真的真的很抱歉,我沒注意到速限的標誌。」
繼續裝可憐,而且事情還沒完,接下來讓我真的覺得這回事情大條!
「你的駕照是沒有用的你知道嗎?這本國際駕照在澳洲是沒用處的!!」
他還特別把useless的u拉~~~~~~的特別長。
「你要把你的駕照拿去監理站換成英譯本,然後才能在澳洲駕駛車輛,現在你是超速加無照駕駛。」
(完了完了!!這回真的很難收拾了~,無照駕駛這一罰就是一千塊以上,而且說不定會被註記三年內不得進入澳洲。)
但事實上,我國的駕照在國際上是算本國駕照的翻譯本,根本就無須再去監理站更換駕照或考照,也沒有三個月期限過後再考照或換照的規定,至少我很確定西澳是如此,因為我特別去監理站問過這個問題。(註)但現在只能靜觀其變,要不越辯只會越麻煩。
「你等等先去監理站更換駕照!」
「監理站?」我開始假裝英文相當差,聽不懂他的意思。
「L-I-C-E-N-S-E C-E-N-T-R-E」他竟然開始很有耐心的告訴我那是甚麼地方,我傻眼!
「Li~~~~cen~~~se~~,cen~~~~tre?」覆誦一次之後,我再加上仍然困惑的表情外加問了一句:「WHERE?」
換他停頓了五秒~~
「你甚麼時候要離開澳洲?」
「一個星期之後!」這回我就又回答的很快!
「那你也來不及辦理這些文件。」聽他一邊滴咕,一邊的對我說這句話。
然後指著國際駕照上的Republic Of China上的China問:「你是要回去China?」
「Oh~,NO!NO!!」換我拉得很長~
「Republic of China ! I am Taiwanese,not Chinese。」
聽完這個解答之後,後面的發展真是趣到不行!!
這位條子大人臉上竟然露出了笑容~
「所以你是台灣人,不是中國人?」
「Yes,Sir !」我點點頭。
「你怎麼不說你是台灣人呢?你的口音很像美國腔,我以為你是中國人。」
我畢恭畢敬的微笑了一下,但我看他露出微笑就知道應該會大事化小,但還是不可以掉以輕心,繼續畢恭畢敬。
「真的很抱歉我剛剛超速,為你製造了一些麻煩,我之後一定會注意行車的速度。」
他笑了笑把駕照先還給我,然後拿著國際駕照登記在臨檢的簿冊裡面。然後~,突然像個慈祥的老爸一樣指著簿冊和我說:
「This is caution warning,NO fines ! slow down and drive safety.」
  我一邊用手接過國際駕照一邊假裝淚光閃閃和他道謝及道歉。
「謝謝你,真的很抱歉!」
「沒關係!」非常紳士的口音,就像在百貨公司服務台那樣的回答。
「謝謝!」再多講一次。
「不客氣!」就像向神父告解完後,神父對你回答的感覺。
一上車之後馬上用最輕的力道踩下油門,然後~~~,這一路到Fremantle將進廿公里的路,我時速都沒有超過四十。
這次真的僥倖逃過一大劫,要不旅遊基金就全部都要泡在這次的臨檢上面。
在此奉勸各位,開車真的還是要遵守交通規則,這次做了相當不好的示範,請不要學習!
但我到現在還是不懂?
難道就真的因為Republic Of China和China的不同,所以我才得以逃生的嗎?
(註一)澳洲各州境內對國際駕照的規定不大相同,除西澳之外,持國際駕照在其他各州的使用期只有三個月,從入境之後開使計算。
(註二)我國所謂的國際駕照其實並非真正的國際駕照,比較貼切的解釋是"台灣駕照英文翻譯本",再加上我國的國際地位特殊,所以如果在澳洲境內開車,還是必須準備我國的駕照以及翻譯本(我們所說的國際駕照)。要不遇到比較嚴格的警察還是會認定這是無照駕駛的。
(註三)目前在澳洲所謂的翻譯本,是需要持我國的駕照翻譯本、以及本國駕照至澳洲的監理站辦理認證,而認證後的駕照方為澳洲當地所能認同的翻譯本駕照。
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(2,305)

  • 個人分類:2009'7-Perth《終點》
▲top
  • 7月 04 週六 200923:50
  • 【澳洲】第三話(四)-貴人的出現



12/22
一大早醒來就對眼前這個景像感到神清氣爽,黃昏和大白天的景色還是有著相當不同的滋味。
澳洲的水真的是清澈無比,也難怪澳洲人的水性極佳。
(不相信?奧運游泳名將索普就是澳洲人,澳洲的游泳隊可是世界的強隊)
距離平安夜倒數兩天,這代表著一件事情就是所有的景點即將幾乎全部都會呈現沒有人著狀態。
澳洲這個國家很有趣,X'mas以及boxing day這兩天全國會陷入一種無政府狀態,
不管是私人還是公家全部通通休假,誇張一點的就會從12/24一路休到隔年的1/4。
這包含了~,像加油站這種地方。
看這個情況我們很有可能必須在北部一點的大城市Carnarvon停留個二至三天
(後面大家都知道,我竟然在這裡待了半年),不過沒有關係,
O和Billy人也在Carnarvon,慶祝X'mas還有一點人氣。
順著步道來段"晨散"吧!
這個標誌很明確的告訴我...,這裡不是屬於人類的領土。
【內有惡鼠,請注意安全】
走沒幾步路就發現了『新鮮貨』。
從達爾文一路下來經過凱瑟琳之後,我已經開始習觀和袋鼠一起分享睡覺的園地。
反正人鼠同一家嘛!大家都是地球村上的一份子,相煎何太急咧~
跨過袋鼠的"國界",我們繼續去欣賞澳洲第一個海岸斷崖。
不同的角度有著不同的壯麗呀!
尤其在看到那清澈的水時,我真想一股勁的往下跳,但馬上被夫人白眼:
「你跳阿~~,真不知道你在想甚麼耶~」
唉~,大自然在呼喚我去擁抱他們呀!
老二不能陪我一起去散步,只好隔"崖"觀水,在carpark靜靜的守候我們。
幫老二拍一張,代表著你也來過這個地方想受大自然的美景。
(不過我在想,我們是第一次來,老二是第幾次了阿?該不會還在暗中滴咕說:「怎麼每一個人都要去同一個地方咧?就不能來點新潮的嗎?」)
整個Kalbarri NP就是以壯觀的海岸線景觀為景點。
Rainbow Valley(彩虹峽谷)是另一個與Red Bluff齊名的景點。
據information內的工作人員說,每年的八到十一月的期間,從這些景點就可以看到鯨魚的出沒。
我吞了吞口水,哇~,鯨魚耶!但馬上從雲端掉到谷底,因為十二月鯨魚早就回家了。
所以我還是只能看袋鼠~
離開彩虹峽谷沒多久,我就馬上為剛剛上述的那句話付出了小小驚嚇的"袋"價。
沒來澳洲之前就已經聽過開車撞死袋鼠的眾多case,
但大部分都是發生在日落和日出時,因為袋鼠是屬於夜行性的動物。
而照片上的視野在我的認知中應該是沒有死角的,我想大家應該有都會點頭認同才對。
就是因為這樣所以我就維持了白天應該有的110km/hr,
就在我油門剛從50要再往上加時,一隻身高至少有兩公尺的袋鼠從右手邊冷不防的跳了出來~
「靠!哪蹦出來的阿~,這隻也太大隻了吧!大白天不回家休息再外面到處亂跑.......」我剎車的同時一邊不斷的咒罵。
但很顯然的是這位袋鼠兄可能聽不懂我的話,可能是因為年紀大的關係,
橫越馬路的同時邊回頭用無辜的眼神看著我:
「我也不願意~,年紀大了跳不快了!!要不老命一條給你撞。」  
在國家公園這一晃就是四、五個小時,原本只有三十幾公里的距離一直搞到過了中午才進入Kalbarri這個小城鎮。
找個友善的朋友--公共廁所旁停下來準備個中餐吧!
在澳洲的夏季旅行有好處也有壞處,
好處是只要有可以淋浴的地方就可以解決掉洗澡的問題,然後天氣穩定不下雨。
但這種炎熱的天氣也有麻煩,
就是像肉類、果汁、可樂(沒辦法呀!天氣冷就會想喝這些鬼東西嘛!)這種需要冷藏的食品就很容易腐壞,
所以趁中午就把這個看不爽很久的絞肉給處理掉。
夫人!麻煩您~,肉燥飯一份!!
吃飯的同時就一邊優閒的欣賞一下這個小城鎮的人式怎麼去享受優閒的時光。
亞洲的人口真的太多了,多到完全無法允許其他的動物種類一同分享空間,無論是在國內、香港、日本、泰國都一樣。
Kalbarri是建立墨奇森河口上的城鎮,算是一個以渡假觀光為主的城鎮,水上的活動就更不用贅言的大受歡迎。
如果你問我在Kalbarri到底看了些甚麼、做了些甚麼?我只能回答:
「我只是坐在草皮上看這一大片寧靜清澈的大海,想想自己的旅行經歷,享受這個難得的空檔。」
不過有件事讓我出乎意料之外,
原本是想說Kalbarri既然是個觀光度假勝地,那就應該會和Geraldton一樣有個可以淋浴的地方可以洗個澡。
結果是...
完全沒有!!
這怎麼可能阿!?我不斷的揉眼睛看看這個只有兩公里長的鎮中心,沒想到真的沒有。
那可好了~,
這種大熱天全身黏答答不舒服的感覺實在難受,又不是完全沒地方可以洗澡,
更何況背包客不見得一定要邋遢呀!
好吧~,跑去和caravan park的reception交涉一下如果只要洗澡和洗衣服的話,能不能不要收overnight的錢。
呵呵~沒想到caravan park真的有這樣的服務方式~
一個人三塊錢就可以,而且還可以使用BBQ台和campers kitchen。
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(276)

  • 個人分類:2008'11~12-西北澳《35天流浪》
▲top
  • 7月 03 週五 200919:20
  • 【澳洲。Perth】終點。起點

68
 
2008.7.1
18天的旅途平安的結束了,
我選擇了Wave Rock(波浪岩)這個當初對澳洲打工度假的第一印象的景點,作為整趟旅行的終點。
(遊記的部分到了我回台灣後再補上吧!)
去年的7/13踏入澳洲的這塊土地,而我也沒"辜負"了澳洲政府的美意,
訂了7/13的機票從當初讓我驚為天人的Perth離開,
整整364天又18個小時的時間我都在這個以往覺得遠在天邊的國度度過。
回頭看了看過去一年的相簿,讓我大驚原來一年的旅行可以讓我的面相做了這麼大的改變,
而心中的成長就不是簡單的幾個字可以形容,更何況在我這拙劣的文筆下。
可能是我念舊的天性又發作,旅行結束最讓我不捨的並非這一個國家和旅途中經歷的一切,
反到是幫著我遮風擋雨、乘風破浪的這台"小"車。
澳洲我可以再來、旅途中認識的朋友可以再用網路連絡,
這一切都是"只要願意去做、不怕做不成"的事,獨獨這台車可能在易手至下一個車主後就分道揚鑣,不再有任何的瓜葛。
好朋友或許又會對著我念:這樣的小事情你也能做成一篇大文章。
唉~,我只是感恩.....,謝謝它讓我認識了這些人、認識了這塊土地。(眼眶又紅了~)
半年會有多大的改變?
半年前的Perth是我後半年旅程的起點,而今成為我旅行的終點
天鵝河上的貝爾塔旁多了一座亮眼的摩天輪一起成為Perth的新地標。
中國的留學生比起半年前又多上更多,
原本挖地基的建築現在已經到了十層樓高,
就連家中半年不叫幾聲的四條腿,也因為上廁所時吠了兩聲被人控告我們家帶狗"恐嚇"。
旅行總有總到終點的時候,
不過我並不落寞,沒有終點怎麼會有下一個起點。
感謝上天讓我平安順利的度過這一年,遇上不友善的澳洲人仍讓我安然的度過,
在沙漠的公路中拋錨卻感受到人世間的溫暖,
旅費短缺時遇見人生中奇蹟般的貴人。
這一年我沒去成世界的中心Ululu、沒機會為大堡礁讚嘆、沒跨到全世界第一個年...
我可能沒去人大家口中的澳洲,但我相信我去看到了大家沒想過的澳洲。
旅程中沒有一點遺憾怎麼會完美呢?
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(281)

  • 個人分類:2009'7-Perth《終點》
▲top
  • 7月 01 週三 200922:22
  • 【澳洲】第三話(三)-你們說是嗎?



2009.12.21
這一覺睡得可真是香甜無比,原來free camping也可以這麼的理直氣壯呀!
就因為這樣,我倆一大早就帶著非常好的心情把車上的行李來個乾坤大挪移,
回到"開車模式"準備迎接今天的Geraldton city半日遊。
大家都知道到了伯斯之後我不斷的對大城市便利的生活機能讚嘆不已(也不知道在高興個甚麼勁~?),
來到Geraldton之後就又和夫人暗暗的竊喜和驚訝:
「我的媽呀!原來Gearldton這麼的大~,這也不過是中西澳海岸線的一個城市而已,
怎麼規模讓我感覺起來比北領地的首府達爾文還要來得繁榮和熱鬧?
就連一個information cetre都古色古香。」
不過Gearldton吸引我的地方並不是便利的生活機能性,反到是所屬的Batavia(巴達維亞)海岸線。  
Geraldton的公立博物館就滿足了我對Batavia(巴達維亞)的好奇。
說到澳洲的博物館,我就有滿肚子的聲明要和大家說。
在國內只要一聽到"博物館"這三個字,那就代表著不是非常大,要不就是非常的豐富。
小到如金瓜石的黃金博物館到大型的故宮博物院等等。
但在澳洲~,museum的意義我倒覺得比較貼近...歷史文物收藏館,
我這句話的意思就是~,在澳洲鎮鎮都有博物館、鄉鄉都有博物館。
不怕你不看,就怕你看不完!
廢話結束!切回正題~。
巴達維亞其實就是現在印尼首都雅加達的古稱,
而整個中西澳的海岸線會命名為巴達維亞海岸的原因當然是和印尼有著無法切割的臍帶關係。
荷蘭東印度公司(以下簡稱DEIC),一個建立於1602年的大型航海貿易公司。
除此之外,它也是世界上第一個可以擁有貨幣和組織軍隊的公司,更是世界上第一間"股份有限公司"。
所以,再後面就會發現~,台灣和DEIC也有著極大的關聯。
在十七世紀的時代,
因為歐洲各國在東南亞擁有大批的殖民地,間接的開啟歐洲至亞洲貿易發展的大門,
而在當時主要的目的地就是以東印度的部分為主,
其中最為積極且熟稔相關事務的國家就非荷蘭莫屬。
中西澳的海岸線是由眾多的珊瑚礁和群島所組成。(所以之後我們就去了西澳的"大堡礁"-Exmouth)
而在1629年,DEIC的船-巴達維亞號在行駛至至印尼經過西澳海岸線時,不幸在其中的一個群島中擱淺,
因為水源的問題造成當時船上的指揮官Pelsaert必須至印尼尋求援助,
這也讓該船上的二副Cornelisz抓到大好的機會進行他的恐怖統治,
在三個月期間以莫須有的罪名殘殺了總共125名男、女和兒童的死亡。
最後終於在Pelsaert的歸返後將Cornelisz處死,並將剩下的人民安置在Geraldton北面,
而這批人最終成為在澳洲第一批定居的白人,這也就是為何該海岸線會稱為巴達維亞海岸的原因。
(以上部分內容擷取自lonely planet)
那我國到底和DEIC有啥關係呀!?
我就簡單的講好了~,鄭成功在當年所驅離的荷蘭人就是屬於DEIC的軍隊!
所以有沒有感覺世界真的是一個生命共同體,每一件歷史的背後都牽扯了極為複雜的國際關係。
博物館也特別將巴達維亞號的歷史文物展區做了相當用心的布置。
逛完了嚴肅而沉重的巴達維亞,當然要來一點輕鬆的平衡一下情緒嘛!
X'mas真的是西方的超級大節日,家家處處都會有著聖誕節的擺飾。
這讓我想起了美國的超級連鎖百貨系統商Wal-mart(沃爾瑪),
創辦人Sam Walton曾說聖誕節檔期的業績佔了全年的30%,
如果我沒有變老、記憶沒衰退的話,
印象中我們國內百貨壓歲和新春檔期的業績占比應該還不到30%,而且還逐年下降。
想賺錢的趕快趁聖誕節的時候到西方國家撈一票吧!
Geraldton的第二地標--St Francis Xavier Cathedral(聖芳澤大教堂)。
實在愛死了這種殖民地風格的建築。
可能我上輩子是殖民地的統治者,所以看到這些建築的時候會有一股興奮感油然而生。
所以就拼命的拍、死命的拍,結果...
還沒逛完大教堂我們就遇到了一個超級的大問題!
兩台相機總計八顆電池、I-Pod、電腦,在經過了前三天的瘋狂使用以及餐風露宿下,全部宣告進入『哭么』狀態。
事態緊急呀!沒有音樂沒關係,電腦沒電不能整理照片和上網也沒關係!相機不能沒有電阿!!!
好家在今天雖然是星期日,但圖書館還是有開放進入,趕快近去補充一下電力。
乖乖~~,這一進去非同小可呀!圖書館裡面竟然有Wii可以租借使用?
馬總統,台灣的圖書館可不可以也開放租借Wii來玩呀!!
這一豁就是兩個半小時,除了充電之外啥都不能做,只好將前幾天的相片做個整理,順便挑選一些準備未來上傳用。
離開Geraldton前再去將最後一個景點給逛完留個紀念--【HMAS】:澳洲皇家海軍艦艇雪梨紀念碑。
一個為了紀念在二次世界大戰中犧牲的英雄所設立的。
這一搞搞弄弄也到下午四點多,反正九點天才會黑嘛!
而且Geraldton到Kalbarri也不過153公里,再加上沿途停停走走應該天黑前就會到達。
先洗個好澡然後預計今晚在Kalbarri的國家公園內camping吧!
剛開出Geraldton沒多久就看到一個camera的指示,這一點都沒甚麼好猶豫的!方向盤一轉當然是去看一下~
『Elephant Hill』
可是我說真的,我一點都看不出哪一個地方像大象。
但這一望無際的草原真的...........................很誇張!
我打個比方好了,我看這片草原的感覺就像你們在台灣看大海的感覺,這樣恰不恰當!?
真的是大到一個離譜的境界。
地大、物廣、人少。
再趴一張!!
十分鐘都不會有車經過!!!
西澳真的是太誇張了!!
如果說北領地是被鱷魚統治,那西澳就是被綿羊佔領。
每一大塊草原上都是數不清的綿羊,而且已經生活到有了自然的保護色,由此可見西澳綿羊已經進化到比他國綿羊還要更高的境界。而且牧場真的是太大了,如果清境的綿羊被送到這邊來,可能會被這邊的綿羊笑"格局"小吧!
(蜘蛛狗偷偷透露:剛結束的西南澳旅行,這個情況更~惡化,我用"惡化"就可以知道我的感受)
一路浩浩蕩蕩的繼續向北開,老二的後座和行李箱堆了一狗票的隨身用具和行李。
我突然已經覺得回到台灣後我很有可能會去當送貨員。
哈!哈!!
153公里也不過如此如此而已嘛!!但很奇怪的是...,我怎麼覺得變冷了阿!?
明明大夏天竟然會有寒意?莫非~,這代表著等等會有不可告人的驚人景像發生!?
果然不出我所料,Red Bluff(紅色斷崖)這個景色實在漂亮呀!
我不斷的驚呼~,然後就在想:「如果這邊都已經這麼漂亮了,那大洋路上的十二門徒岩不就更壯觀?」
但剛想完這個問題,我這奇怪的腦袋就突然轉到另一個完全無關的疑問~
為甚麼電影『赤壁』要翻譯成Red Cliff(紅色懸崖)呢?
華人應該都知道赤壁之戰這段歷史,所以就算看英譯應該也不會有疑問。
可是如果只叫老外看片名的英譯,他們能體會赤壁之戰當時的時空背景和拍案叫絕的謀略嗎?
突然發覺從電影的片名就可以看出東、西方不同的觀念。
西方人直接、自然,也可以說死板。
東方人聰明、靈活,也可以講奸詐。
更驚人的景像出現了!!
沒想到老克這對情侶竟然更早我們一步到這邊"紮營"。
這也太巧了吧~,可以睡的地方這麼多,怎麼偏偏都會碰上。
狗語錄:「身體健康最重要,如果還想多當幾年背包客。」
親愛的老婆,今天麻煩來份牛排吧!!
今天的氣溫突然一下子下降,趁夫人睡著的時候拍了一下這張睡袋的正確使用方法。
沒有光害的地方真的可以看見很多的星星~。
喔!錯了~,是很多的銀河。
我不斷的望著一條又一條的銀河帶讚嘆大自然的鬼斧神工,
也不斷的慶幸和感恩我有著建全的身、心和支持我的家人和朋友,要不這要的景色我怎麼能夠享受的到。
「你說的黑是甚麼黑,
你說的白不是白,
人們說的天空藍,
是我記憶中那團白雲背後的藍天。」
上面的歌詞一定不陌生吧!?
我們都是幸福的孩子,能夠親身經歷、親眼看見我們實現心中夢想的成果,你們說是嗎?
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(205)

  • 個人分類:2008'11~12-西北澳《35天流浪》
▲top
  • 6月 20 週六 200922:28
  • 【澳洲。Carnarvon】冥冥中已經註定...這些事情會發生!



這篇文章其實原本應該在尚未離開Carnarvon之前就要寫的,
但欠的一堆網誌再加上既有旅程的安排,拖到今天人在西南澳的瑪格麗特河時才補上。
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(186)

  • 個人分類:2009'1~6-Carnarovn《再度停留》
▲top
  • 6月 13 週六 200915:55
  • 【澳洲。Carnarvon】No more work in OZ



(我敬愛的Tony)
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(200)

  • 個人分類:2009'1~6-Carnarovn《再度停留》
▲top
  • 6月 12 週五 200916:56
  • 【澳洲】第三話(二)-哇~,這麼慷慨!?



2008.12.20
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(538)

  • 個人分類:2008'11~12-西北澳《35天流浪》
▲top
  • 6月 10 週三 200918:14
  • 【澳洲。Carnarvon】讓我說說對我很重要的Risa吧!



Risa,是我的房東兼好朋友兼前工作主管、菲律賓人。
第一次碰到Risa的時候,是從伯斯旅行到Carnarvon這個城市的途中,那是一次奇遇,也是一段緣分。
日後會在西部的旅行當中提到這一段。
Risa就像一個好朋友兼大姐兼媽媽,這樣的解釋似乎有點複雜但我確實找不到比這個更好的形容。
煩惱的時候,她會提出一針見血的把方向指引出來,告訴我應該如何做;
聊天八卦的時候,她會把耳朵豎起來一起和我們分享、打屁,順便多加一些我們原本不曉得的秘辛。
不管是做人或做事有不恰當的時候,她會毫不畏懼的對她教之以理。
該繳房租的時候,她也不會忘記房東的本色,開玩笑提醒我下星期不可以住免費的。
在我的眼中,工作時她就是一個公私分明的主管,即便我佔有地利之便也不曾給過我任何的便宜,她曾經說過工作就是工作,可以用輕鬆的態度來上班,但不可以用隨便的心態來工作。也就因為如此,再加上菲律賓人特有的大嗓門,所以之前還在香蕉工廠的時候就會聽到不絕耳的"push bananas"!但一回到家時就會趕緊將今天第一手有關員工福利的資訊分享出來,順便和我們一起討論有沒有甚麼更好的想法可以改善。
有人說Risa那種超重音節的口音實在很難在第一時間理解她到底在說甚麼?但或許真的是冥冥中注定的緣分,從第一次碰面到現在,和Risa聊天大概就是我英文最有自信的時候,因為~,我說甚麼她都懂!而她說甚麼我也都知道!!更讓我嘖嘖稱奇的是他不但聽的懂"亞洲式英文"(就是用中文的文法講英文),也聽得懂澳洲人含顆滷蛋的腔調,而且都能對答如流。
曾經有人開玩笑的說如果我們也在澳洲待五年,我們的英文也可以這樣!
sorry,I don't think so.
有時西方人真的不大能聽得懂我們亞洲人的英文。
而我的英文還真的要感謝Risa,沒有她的即時糾正和每晚和她聊天的機會,可能我沒辦法在短時間內進步到一個程度。
每和Risa多聊一次天,就越發現她的不簡單。
聊同性戀的時候,她會認為那也是愛情的一種,沒甚麼好去避諱或者隱瞞,之間的朋友應該在恰當的時機去關心身邊這些朋友。
聊家庭的時候,她會得意的提起她那在學校得到選美冠軍的女兒。並說我們這些出外的背包客最重要的一件事情就是要維持身體的健康,那樣才能對得起在家鄉擔心的家人。
聊做人的時候,她會毫不遮掩的訴說她覺得我們認識的朋友友哪些地方要改進,包括我在內。但她也會說事歸事、人歸人,不能因為個案就去否定那個人。
認識Risa讓我驚覺,菲律賓可能早就已經超過我國許多。因為他們使用的是國際語言、因為他們經歷過記人籬下的委屈、因為他們看得是全世界而不是菲律賓這幾個島所組起來的國家。
是呀!我上輩子真的修了不少的福氣讓我這輩子即便跌跌撞撞卻也一路平平安安。
在澳洲的這一年,如果問我甚麼事情最難忘,我會不假思索的說Risa。
一個會讓我思念、眼眶泛紅的人!  
(繼續閱讀...)
文章標籤

Mouse 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(337)

  • 個人分類:2009'1~6-Carnarovn《再度停留》
▲top
«1...10111219»

得來不易的肯定

獲得刊登的好文

近期文章

  • 【東南亞23天的兩三事】5.簡單的愛。柬埔寨
  • 【單車橫越澳洲】9/10-重逢還是分離?
  • 【東南亞23天的兩三事】4.巴戎寺的微笑
  • 【東南亞23天的兩三事】3.司機、嘟嘟車和那十塊錢
  • 【東南亞23天的兩三事】2.一塊錢海關
  • 【東南亞23天的兩三事】1.回到路上
  • 【馬來西亞】《景點》兒時的夢想-樂高樂園LEGOLAND
  • 【馬來西亞】《攻略》如何前往樂高樂園LEGOLAND
  • 【泰國。清萊】《住宿》低調的Tourist Inn
  • 【泰國。美斯樂】《住宿》CP值很高的新生旅館+往美斯樂的交通攻略

文章分類

toggle 澳洲。打工度假的那一年 (6)
  • 2009'7-Perth《終點》 (3)
  • 【這一年的經驗和分享】 (20)
  • 2009'1~6-Carnarovn《再度停留》 (6)
  • 2008'11~12-西北澳《35天流浪》 (21)
  • 2008'7《入境。出境》 (1)
  • 2008'7~11-Darwin《最初五個月》 (30)
toggle 澳洲。單車橫越澳洲 (2)
  • 行前準備 (0)
  • 2009'8/19~11/15《生命的悸動》 (26)
toggle 【旅行。遊記】 (8)
  • 2013.1.12~2.3 東南亞23天 (8)
  • 2012.3.3~3.7 《台灣》單車走中橫、北橫、武嶺 (9)
  • 2010.5.25~5.26 《台灣》旅行台灣。感動100 (6)
  • 2009.7.13~7.16 《馬來西亞。吉隆坡》三天迷你行 (0)
  • 2008.6.28~7.8 《泰國》十天的隨性 (3)
  • 2007.12.13~12.18 《台灣》第一次機車環島 (3)
  • 2006.2.23~2.28 《日本》不完整的東京 (0)
  • 零散足跡的遊記 (6)
toggle 【旅行。食記】 (2)
  • 日本 Japan (2)
  • 台灣 Taiwan (2)
toggle 【旅行。住宿】 (5)
  • 日本 Japan (1)
  • 泰國 Thailand (3)
  • 馬來西亞 Malasyia (2)
  • 新加坡 Singapore (1)
  • 柬埔寨 Cambodia (1)
toggle 【旅行。交通】 (2)
  • 交通類 (3)
  • 攻略類 (7)
toggle 【旅行。簽證】 (1)
  • 簽證類 (4)
toggle 蜘蛛狗的生活 (5)
  • 有感而發 (7)
  • 昭告天下 (4)
  • 我的書櫃 (2)
  • 家中的生活瑣事 (0)
  • 爛到不行的文字創作 (2)
  • 未分類文章 (1)

熱門文章

  • (655)【澳洲。Darwin】螺絲、恍神、JigiJigi
  • (921)【澳洲。Darwin】雨季來了
  • (44,684)【打工渡假】《金錢》從澳洲匯錢回台灣?很簡單!!
  • (684)【澳洲】第二話(End)-瘋狂。中國城!
  • (11,060)【自助旅行】《交通》亞洲航空Air Asia A330機型經驗(驚豔)之旅
  • (108,014)【馬來西亞】《攻略》如何前往樂高樂園LEGOLAND

文章精選

參觀人氣

  • 本日人氣:
  • 累積人氣:

Creative Commons